| 文化旅游
日前，丝路书香工程办公室向社会公布了2021年丝路书香工程重点翻译资助项目图书的名单。
由山东教育出版社出版，潘鲁生两部著作《中国民艺馆·百鸟绣屏》（波兰文）、《美在乡村》（尼泊尔文）入选2021年丝路书香工程重点翻译资助。
《中国民艺馆百鸟绣屏》集中展示了民间艺术中蕴含吉祥寓意的重要生活用品——百鸟绣屏的艺术特点。图书从赏析的角度出发，通过实物拍摄表现百鸟绣屏的审美意象，适当增加民艺作品的文化传承、工艺匠作等方面的解读，具有欣赏性、教育性和审美性。
《中国民艺馆·百鸟绣屏》韩文版权输出韩国民俗苑出版社，波兰语版权输出波兰学术对话出版社。韩文版获得2020年度“经典中国国际出版工程”资助。
《中国民艺馆》丛书是“十三五”国家重点出版规划项目、国家出版基金资助项目、国家社科基金艺术学重大项目“中华传统造物艺术体系与设计文献研究”的子课题。丛书立足中华传统造物艺术，以中国民艺博物馆三万余件馆藏藏品为基础，将中华传统农耕时代的民间造物艺术进行集中整理展现，内容涉及衣、食、住、行、用、艺等多个方面。
《美在乡村》以作者深入的田野考察和文化调研为基础，以图文并茂的形式深入挖掘传统村落、手艺农村、农民画乡、乡愁记忆等代表乡村文化特质和美学价值的诸多方面，生动展现出乡村可感的风土人情之美，引领读者关注乡村生命的价值，认识乡村不可替代的意义和生命力。本书紧紧围绕当前国家“乡村振兴战略”的稳步实施，关注乡村个体与文化的存在，对乡村报以深沉的情感和诚挚的美学态度，以期振兴和传承发展乡村之美，唤起我们认识乡村、理解乡村、发展乡村、振兴乡村的使命，具有深远的意义。
《美在乡村》尼泊尔文版权已输出尼泊尔当代出版社。
