中国网5月18日讯 5月18日下午,2020年“5·18国际博物馆日”中国主会场活动之一——“致力于平等的博物馆:多元和包容”主旨论坛在南京博物院艺术馆举办。
国家文物局副局长关强在主旨发言中指出,中华文明自古以来就具有海纳百川、兼收并蓄的胸怀和气度。在漫长的历史中,始终尊重文明多样性,加强与其他文明的对话和交流,既保持了中华文明的生机和活力,也促进了人类社会文明的多元和融合。
围绕“平等”、“多元”和“包容”三者的关系,关强表示,平等、多元和包容互相支撑、互为表里。平等是现代社会的思想基础,是社会公平正义的基本指向,是建设多元和包容社会的前提。多元在充分认识人类族群和文化多样性的基础上,不同地区和文明之间平等交流、彼此尊重,以此促进经济社会发展繁荣。包容则是求同存异、海纳百川,包容是多元的保证,是平等的基石。
关强指出,博物馆作为现代社会最伟大的创造之一,它是促进人类文明交流互鉴、增强国际理解与合作的重要平台,是促进经济社会发展、维护社会和谐稳定的重要因素,也是满足多元需求、推动公共服务均等化、普惠化的重要力量。
针对中国的博物馆如何面向未来,关强提出几点建议:
一、要聚焦“平等”,秉承“创新、协同、绿色、开放、共享”的新发展理念,加强顶层设计,统筹规划布局,实施多领域、多渠道和多区域融合式协同发展战略,着力构建均等化、广覆盖的博物馆公共文化服务体系。
二、要优化“多元”,有机融合“多元立体”发展方向,由封闭的自循环发展模式向开放的“多元大循环”发展模式转变。在博物馆藏品征集、研究、展览和观众服务工作上,要更加关注当下的社会重大事件和社会热点,盘活升级博物馆资源的存量,激活文化传播和社会教育的增量。
三、要凝聚“包容”,讲好中国故事,推动文明交流互鉴,用文化的力量消除偏见和冲突,促进不同文明的兼容并蓄、包容尊重、平等交流,增进不同国家的相互理解、相互尊重、和谐共处,为推动构建人类命运共同体做出更积极的贡献。
以下为关强在论坛上的发言全文:
在2020年国际博物馆日论坛上的主旨发言
国家文物局副局长关强
(2020年5月18日下午)
各位专家、学者,女士们、先生们:
大家下午好!今年国际博物馆日的主题是“致力于平等的博物馆:多元和包容”(Museums for Equality: Diversity and Inclusion),作为博物馆行业的一员,我谈谈个人的理解和体会,以求教于各位。
一、对平等、多元和包容的认识
人类生活在由不同种族、肤色、文化、宗教、社会制度所组成的世界里,共同创造了多元、差异、丰富多彩的人类文明史。目前全球有70多亿人口,使用5500多种语言,信仰几十种宗教,建立了200多个国家和地区,这是地球村发展的历史结果和客观现状。在尊重这种客观现状的基础上,沿着文明进步的足迹,顺应世界发展的潮流,在相互交融中寻求智慧、汲取营养,彼此相得益彰,使人类文明在星空中熠熠生辉,是全人类和平和和谐发展的社会基础和重要保障。
中华文明自古以来就具有海纳百川、兼收并蓄的胸怀和气度。在漫长的历史中,始终尊重文明多样性,加强与其他文明的对话和交流,既保持了中华文明的生机和活力,也促进了人类社会文明的多元和融合。文明是多彩、平等、包容的——6年前的春天,习近平主席在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲中对文明的界定,向世界深刻阐释了中国的文明观念,引领了平等、多元和包容的社会价值导向,勾勒出了各国文明兼容并蓄、和谐共生的美好蓝图。
平等、多元和包容互相支撑、互为表里。平等是现代社会的思想基础,是社会公平正义的基本指向,是建设多元和包容社会的前提。多元在充分认识人类族群和文化多样性的基础上,不同地区和文明之间平等交流、彼此尊重,以此促进经济社会发展繁荣。包容则是求同存异、海纳百川,包容是多元的保证,是平等的基石。
当前,世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化深入发展,人类社会充满希望。同时,国际形势的不稳定性、不确定性更加突出,人类面临的全球性挑战更加严峻,特别是新冠疫情之下,需要世界各国齐心协力、共同应对。面对这种形势,树立平等、多元、包容的文明观,以平等超越优越,以多元超越隔阂,以包容超越冲突,凝聚广泛共识,从古老文明里寻找解决现代问题的钥匙,在取长补短中携手解决人类共同面临的各种挑战,促进世界广泛融合、共存发展、推动构建人类命运共同体,是我们应有的责任与担当。
二、博物馆是促进社会平等、多元和包容发展的文化力量
博物馆是现代社会最伟大的创造之一,她的存在本身就是社会平等、多元和包容精神的象征。我想,如果一位古埃及的农夫、或者一位宋代的金石学家穿越到今天,一定会惊讶于现代社会广泛存在着博物馆这样一种公共机构:她收藏、保护、研究并展示人类创造的各种有形和无形文化遗产,不以营利为目的向最广大的社会公众开放。现代博物馆在创立之时,就是打破知识垄断,破除社会不平等的有力举措,是尊重个体、启发民智、展示多元、包容万物的重要公共文化机构。
今天,博物馆以更主动的姿态走出“象牙塔”,积极承担更多社会责任,参与社会建设,在世界的经济、政治、社会、文化领域中扮演更积极的角色。
首先,博物馆是促进人类文明交流互鉴、增强国际理解与合作的重要平台。全球数万座的博物馆为收藏和保存了人类不同历史发展阶段、不同国家和地区、不同文化和文明社会的物质和非物质遗存,是认识和感知多元世界的重要窗口,搭建起了不同国家、不同地域、不同民族、不同文明之间的沟通桥梁,在展示传播人类多元文化、促进跨文化交流对话方面发挥着不可替代的重要作用。
其次,博物馆是促进经济社会发展、维护社会和谐稳定的重要因素。一方面,博物馆是国民教育的基础设施,是提高公众素质、提升社会文明程度、增强国家文化软实力的文化课堂,在乡土情结维系、文化身份认同、和谐社区构建等方面承担着重要的社会责任。另一方面,博物馆也是推动经济发展的新助力。近年来,一些知名博物馆日益成为热门旅游目的地,有力地带动当地经济社会发展,围绕博物馆及其藏品,正在形成包括设计、生产、销售等环节的产业链,涉及音乐、出版、饮食等众多领域。
第三,博物馆是满足多元需求、推动公共服务均等化、普惠化的重要力量。博物馆作为公益性机构,面向全体社会公众开放,并特别关注老年人、未成年人、残疾人、低收入者等特殊群体需求,不因地域、民族、身份、收入等的差异而有所区别。同时,博物馆在满足物质需求的基础上,正日益将服务领域拓展至人的精神需求和社会交往需求等多元层面,中国博物馆更加关注人民日益增长的美好生活需要。
三、致力于推动社会平等、多元和包容发展的中国博物馆
(一)中国博物馆是推动文化均等、多元参与的开放平台
1.博物馆发展成果全民共享。中国是世界上为数不多的全面实施博物馆免费开放政策的国家,截至2019年底,全国备案博物馆总数达到5535家,其中4929家博物馆向社会免费开放。博物馆全面免费开放政策实施后,接待观众数量呈现“井喷式”的增长,仅2019年,全国博物馆就举办展览2.86万个、教育活动近33.46万次,参观人数达到12.27亿人次,越来越多的人走进博物馆,不论性别、年龄、职业、贫富,几千家博物馆都向观众们免费敞开大门,使博物馆观众结构日益多元,农民工、低收入群体已成为博物馆的“常客”,让人们能自由欢畅地到博物馆享受平等的文化、学习权利。
2.多元的办馆主体构建了开放、包容的博物馆体系。从20世纪80年代至今,社会力量积极参与了中国博物馆的建设和发展。2008年,全国非国有博物馆数量仅319座,2019年已超过1700座,十年间数量增长了5倍多,成为中国博物馆建设快速发展的重要新生力量。2019年,香山革命纪念馆、二里头夏都遗址博物馆、临安博物馆、上饶博物馆、国家海洋博物馆、山西青铜博物馆、孔子博物馆、浙江大学艺术与考古博物馆等相继开馆,涵盖革命纪念类、考古遗址类、地方综合类、教育科研类、自然科技类等丰富的博物馆类型。我国博物馆门类日益丰富,办馆主体更加多元化,从政府主办到企业、商会、行业协会等民间机构兴办,从单一行业到行行争办,社会力量兴办的博物馆日渐增多,形成了博物馆社会化、专题化、多元化的发展趋势。
3.文物活起来成为博物馆发展新特征。为贯彻落实党中央关于加强文物合理利用,“让文物活起来”的战略部署,充分利用第一次全国可移动文物普查成果,推动建立可移动文物资源全民共享共建机制,国家文物局在向全社会开放340多万件的可移动文物信息的基础上,依托“互联网+中华文明”行动计划,与中国移动、腾讯、百度、网易等知名企业签订战略合作协议,鼓励社会力量参与博物馆建设,通过技术平台的引进,将智慧博物馆由理论推向实践。全国多地建立了本省域的博物馆在线展示平台,有效整合省内博物馆数字资源,使公众可以足不出户“云观展”。众多博物馆积极应用大数据、云计算、人工智能技术,建立与公众的“超级链接”,通过门户网站、手机APP、公众号等多种渠道,进行展览与文物藏品的线上展示。
今年以来,由于受新冠肺炎病毒疫情的影响,国内博物馆经历了一段时期的集体闭馆,随着各地情况的逐步好转,部分地区的博物馆陆续重新对公众开放。抗疫期间,为了做到“闭馆不闭展,服务不打烊”,在保证安全前提下,国家文物局部署、指导全国博物馆利用已有数字资源进行网上展示,得到各地博物馆积极响应,陆续推出2000余个在线展览项目。国家文物局从中精心遴选,公布了全国31个省份的400余个网上展示项目,涵盖在线虚拟展览、数字全景展厅、博物馆大数据平台、文物数字化展示项目等多种类型。春节期间,博物馆网上展览总浏览量超过50亿人次,特别是国家文物局与有关媒体合作,创新传播方式,推出“在家云游博物馆”直播活动,成为博物馆展示新形态,引起社会强烈反响和广泛关注。
(二)中国博物馆是推动教育公平知识共享的文化力量
近五年来,博物馆年均举办教育活动超过20万次(2019年已超过30万次),每年超过2.6亿未成年人次走进博物馆,占观众总数的逾1/5,已日益成为学校教育和终身教育的有益补充,在知识传播、艺术审美、道德养成、促进人的全面发展等方面发挥着积极作用,是实现社会教育均等化、公平化,全面提升全民思想道德素质与科学文化素养、增强国家文化软实力的重要途径。
1.中小学生利用博物馆学习的长效机制正在逐步建立。国家文物局与教育部密切合作,联合印发《关于加强文教结合、完善博物馆青少年教育功能的指导意见》,完善加强顶层设计,推动建立长效机制。去年,国家文物局启动“博物馆进校园示范项目”,指导各地文物部门、博物馆积极与教育部门、中小学校沟通,探索通过博物馆资源进校园、进课堂、进教材等方式,不断融入中小学教育教学,为提升中小学生核心素养发挥了积极作用。
2.博物馆教育课程日益精品化、品牌化。各地博物馆积极打造的特色教育品牌,如南京博物院的“清溪学堂”、中国丝绸博物馆的“国丝汉服节”“女红传习馆”、上海博物馆的“Smart Muse”系列课程等。京津冀博物馆协同创新联盟整合数十家博物馆资源,在认真研究、对标教育部“核心素养”和“课程标准”要求的基础上,按照不同学科、不同受众(教师、学生)有针对性地设计开发馆校课程,规划“一课一包”。
3.博物馆研学活动广受欢迎。国家文物局已会同教育部将93家博物馆纪念馆列入全国中小学生研学实践教育基地名单。各地博物馆加强资源整合,推出一批研学旅行实践项目和精品课程,如南京博物院精心打造的“行走博物馆”系列研学品牌、京津冀地区多家博物馆联合推出的“燕国达人”活动、山西博物院规划的“魅力古建”系列研学活动、广东省博物馆组织的“自然海洋营”夏令营、重庆红岩革命历史博物馆设计的“红色小记者”研学体验营等,都是博物馆在全新教育领域的开拓性探索,不仅取得了良好的社会效益,也赋予了博物馆社教活动更大的价值与发展空间。
4.教育活动拓展博物馆辐射范围。各地博物馆以流动博物馆等形式,主动将展览和教育活动送到社区、学校、部队、企业、边疆偏远山区,把展览办到民众的家门口,让更多的群众享受到博物馆的文化服务,把厚重的历史文化知识和爱国主义教育以通俗易懂的方式和朴实的言语传达给每一个观众。
(三)中国博物馆是促进创新发展、全面实现小康的文化推力
1.中国博物馆日益成为文旅融合,拉动文化消费的新增长点。近年来,中国博物馆积极响应时代发展趋势,坚持守正创新,以文化为根本,以创新为引领,紧跟时代风尚、推动文创经济,努力探索传统文化创造性转化和创新性发展的有效路径,与旅游、影视、设计、商业等行业的深度融合,打造了一批社会影响力大、市场接受度高的文化IP,博物馆日益成为文化旅游的重要目的地,形成拉动周边产业发展的新动能。如南京博物院2018年的旅游贡献度评估结果显示,该院对南京市旅游形象贡献排名南京市24家主要景区第二,对南京市旅游社会福利贡献3.92亿元,带动了16.19亿元旅游收入。2019年,国家文物局公布《博物馆馆藏资源著作权、商标权和品牌授权操作指引》,鼓励博物馆通过授权开发、合作开发等多种模式吸引社会力量参与,在满足公众“把博物馆带回家”愿望的同时,实现博物馆社会效益与经济效益的统一。据清华大学文化经济研究院和天猫联合发布的《新文创消费趋势报告》显示,近两年电商平台文创产品成交规模爆发式增长,淘宝、天猫平台2019年的成交规模相比2017年增长了3倍。过去一年,淘宝、天猫博物馆旗舰店的累计访问量达到16亿人次,是全国博物馆线下接待人次的近1.5倍,不仅扩大了博物馆的文化传播,也带动了相关产业、行业的发展,为经济社会繁荣贡献了文化力量。
2.中国博物馆日益成为推动区域协同、实现均衡发展的文化纽带。习近平总书记在十九大报告中指出要“实施区域协调发展战略”,加大力度支持革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区加快发展,强化举措推进西部大开发形成新格局,深化改革加快东北等老工业基地振兴,发挥优势推动中部地区崛起,创新引领率先实现东部地区优化发展,建立更加有效的区域协调发展新机制。在这一大战略之下,中国博物馆人积极作为,乡村博物馆、生态博物馆、民族博物馆、革命纪念馆、工业博物馆的建设和完善,保护了生态环境,传承了历史文化,提高了地方收入,增加了民众自信、延续了红色精神、盘活了传统产业,在消除地区差异、推动区域协同发展方面发挥了积极的作用,特别是配合“一带一路”、京津冀协同发展、雄安新区、大运河文化带、长三角一体化、长江经济带、黄河流域生态保护和高质量发展、粤港澳大湾区建设等国家重大战略,积极加强博物馆跨区域、跨行业交流合作,实现了优势互补、互利共赢、均衡发展。
(四)中国博物馆是与世界对话交流、增强合作的重要平台
“构建人类命运共同体”是习近平总书记对世界发展趋势的高度把握。人类命运共同体既包括经济共同体,也包括多元和包容的文化共同体,中国博物馆致力于在文化平等、相互尊重、求同存异的基础上建立跨文化交流对话合作机制,在促进中国与世界的沟通合作、增进民心相通、文明交流等方面发挥了重要的作用。
1.国家形象的金色名片。自20世纪70年代我国首个大型出境文物展览《中华人民共和国出土文物展览》在10余个国家和地区成功展出,博物馆在展示中华文明、促进文化交流、文明理解中发挥了重要的作用,成为“文化外交”的有力手段。近五年来,全国博物馆举办出入境展览近300个,有力推动了中国与世界的文化互访和交流,共享人类文明发展成果。中国博物馆积极实践中华文化“走出去”的战略,2019年“繁盛的中国18世纪”故宫珍宝展在莫斯科克里姆林宫博物馆开展,“三星堆:人与神的世界——四川古蜀文明特展”走进罗马的图拉真市场及帝国广场博物馆,都是原创性展览在国际文化交流中的成功案例,引起国际社会广泛关注,成为我国文化外交的金色名片,成为讲好中国故事、促进国际理解的重要举措。
2.世界文明的展示窗口。埃及文明、巴比伦文明、印度文明、希腊文明、罗马文明、玛雅文明等异域文化的典型展览源源不断地引入我国,阿富汗国家博物馆藏珍宝展、庞贝文物特展等在各地博物馆巡回展出,展出了数量众多、精美独特的其他国家和地区的展品,展示出不同族群、国家和地区之间历史悠久、丰富多样的文化交流,呈现不同文明之间交流互鉴、兼收并蓄、共同发展,揭示多元文化交融共生、相互影响的历史脉络,引起观展热潮。尤其是一些由中方人员主动参与策展的入境展览,既有助于促进中国博物馆策展人员更好地与国际同行相互学习交流,也有助于观众在本国的文化语境下理解异域文化,更好地认识人类文明的丰富多彩。比如由文化和旅游部、国家文物局主办的“大美亚细亚——亚洲文明展”展览,是亚洲文明对话大会的重要文化活动,汇集包括中国在内的亚洲全部47国及希腊、埃及两个文明古国伙伴,共400余件组文物,通过文化遗产讲述各国文明故事,呈现各国文明之美,为亚洲各国相互交流、展示、沟通、了解搭建重要平台,为中外观众提供精彩的文化体验。
3.国际交往的对话平台。近年来,中国博物馆在国际博物馆领域的参与度、话语权不断增强,在信息交流、人员培训、保护修复、文物返还等方面取得了大量实质性成果。我国与20多个国家签订了博物馆、文化遗产领域的合作协定,并先后举办国际博物馆协会第22届大会、国际博物馆高级别论坛、国际博物馆青年论坛、全球博物馆馆长论坛等一系列重要活动,在与各个相关国际组织和国家的交流、交往中弘扬了“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,有力践行了“构建人类命运共同体”的目标。
结束语
回顾过去,中国博物馆积极回应时代的呼唤和人民的需求,博物馆藏品征集和研究导向逐步明确,优秀陈列展览不断涌现,社会教育与宣传推广手段日益丰富,公共服务水平稳步提升,国际交流合作日渐深入,管理运营模式开始突破既有范式,探索多元化发展路径。
面向未来,博物馆语境下的平等、多元与包容将在更广阔的领域实现其社会价值。
——我们要聚焦“平等”,秉承“创新、协同、绿色、开放、共享”的新发展理念,加强顶层设计,统筹规划布局,实施多领域、多渠道和多区域融合式协同发展战略,着力构建均等化、广覆盖的博物馆公共文化服务体系。
——我们要优化“多元”,有机融合“多元立体”发展方向,由封闭的自循环发展模式向开放的“多元大循环”发展模式转变。在博物馆藏品征集、研究、展览和观众服务工作上,要更加关注当下的社会重大事件和社会热点,盘活升级博物馆资源的存量,激活文化传播和社会教育的增量。
——我们要凝聚“包容”,讲好中国故事,推动文明交流互鉴,用文化的力量消除偏见和冲突,促进不同文明的兼容并蓄、包容尊重、平等交流,增进不同国家的相互理解、相互尊重、和谐共处,为推动构建人类命运共同体做出更积极的贡献。
同志们,朋友们,致力于建设公平、多元、包容的世界,中国博物馆任重道远,让我们携手共进!
谢谢大家!